2015년 3월 29일 일요일

완성형 코드 한자 4888자 중 같은 모양에 여러 독음 (중복 한자)

2024-05-24-금 수정

한자의 모양은 같고 독음만 다른 경우는 아주 많다. 완성형 코드표를 만든 사람이 황당하게 이 중에 몇 개의 한자들에만 모양은 같은데 소리만 다르다고 다른 코드(숫자)를 부여 했다. 그런데 진짜 독음이 다른 것도 아닌 두음법칙으로 달라진 것에 대량으로 코드를 부여 했다. 꼴통이다. 알타이계 어족에서 보이는 두음법칙이 한국어에도 있어서 단어 처음에 R, L발음으로 시작하는 한자는 "리 → 니 → 이"로 바뀌는데 그것까지도 소리가 다른 것으로 취급했다. 정말 꼴통이다.

완성형 코드는 확실히 개판이다.

완성형 코드 한자 4888자, 독음별 유사 모양 (형성 문자) 묶음

2024-05-24-금 수정

어떻게 만들었는가?

  1. 같은 독음인 한자를 컴퓨터로 모두 묶는다.
  2. 그 안에서도 비슷한 모양을 서로 묶는다.
  3. 유사 모양 비교가 쉽도록 독음을 초/중/종 분해하여 재배치.

독음 묶는 방법은?
  • 가카아하 (목구멍 소리)
  • 나라 (두음 법칙)
  • 다타, 사자차 (혓소리)
  • 마바파 (입술소리)
  • 아어오우애에으이 (단모음)
  • 야여요유얘예 (이중모음)
  • 와워외위왜웨의 (이중모음)

왜 만들었는가? 심심해서!


한자를 모를 경우는 옥편에서 부수, 획수, 독음으로 찾는데 요령이 있다.

  1. 부수가 눈에 보이면 부수로 찾는다. 보이는 부수(변, 방, 머리, 발, 몸, 엄, 받침)
  2. 부수가 눈에 안 보이는 한자이면 획수로 찾는다.
  3. 독음으로 찾는 방법이 가장 느린 것 같다. 왜? 배치 순서가 개판이라.